Latest Entries »

Thưa quý vị,

Như quý vị đã biết, người Á Đông chúng ta ở đâu là có chùa ở đó bởi ngôi chùa là nơi gửi gắm đời sống tâm linh của chúng ta, bởi ngôi chùa quan trọng vô cùng với cuộc sống tinh thần của chúng ta.

Trong những thập niên qua, trên toàn nước Đức cũng như ở Berlin đã có nhiều ngôi chùa được xây dựng và thành lập. Phổ Đà Berlin là một trong những ngôi chùa trẻ trung đó.

Sau một thời gian dài lao tâm khổ tứ của Quý Thầy Thích Từ Nhơn và của tập thể phật tử chùa Phổ Đà Berlin, đến nay chúng ta vô cùng vui mừng khi biết rằng chúng ta đã có một địa điểm mới thật rộng rãi để có thể thành lập ngôi Tam Bảo cho thật khang trang, thỏa lòng mong đợi, thoả tâm nguyện của toàn thể chúng ta.

Phổ Đà còn đang trong giai đoạn xây dựng, sửa chữa nên còn gặp rất nhiều khó khăn về công sức, nhân lực cũng nhứ tài chánh. Kính mong các quý đạo hữu và quý vị mến mộ đạo Phật gần xa cùng chung sức chung lòng với Phổ Đà để chúng ta sớm có một nơi đi về an bình cho tâm linh. Phổ Đà hoan hỉ đón tiếp sự tham gia, ủng hộ và giúp đỡ của toàn thể quý vị gần xa. Và xin kính mời quý vị đến điạ điểm mới ở Dorfstrasse 28, 13059 Berlin vào ngày Chủ nhật 29.9.13, lúc 13 giờ dự lễ cúng Pháp giới chúng sanh.

Mọi sự đóng góp sửa chữa, xây cất chùa xin gửi vào tài khoản:

Ton Bi Dung Phan

Berliner Sparkasse 100 500 00

Nr. 6603041292

Kính

Hoài Thu

 

(Tàu điện M4 bến cuối cùng hoặc bến S-Bahn Falkenberg, đi bộ tiếp ca. 800 m hoặc đi 1 bến Bus 256)

Advertisements

Ngày 1.7. 2013 vừa qua câu lạc bộ Phụ nữ Việt Nam VINAPHUNU – Trung tâm Văn Hoá -Xã hội và Đào tạo dành cho Phụ nữ Việt Nam – tại Berlin đã được vui mừng đón tiếp chị Hoàng Thị Ái Nhiên, Phó Chủ tịch Thường trực Trung ương Hội Liên Hiệp PNVN và chị Thu Hiền, Trưởng Ban Tài chính Kế hoạch cuả Hội từ Việt Nam qua thăm.

Dù VINAPHUNU đang trong thời gian nghỉ hè và được tin hơi gấp, nhưng VINAPHUNU bằng tấm lòng nhiệt tình cuả mình, cuả từng thành viên đã nồng nhiệt đón khách, tiếp đãi chân tình và chu đáo trong một không khí ấm cúng, tự nhiên, thắm tình chị em. Trong cuộc nói chuyện trao đổi, chị Hoài Thu đã giới thiệu với Hội những hoạt động phong phú nhằm góp phần nâng cao đời sống tinh thần, sự hội nhập vào xã hội cũng như văn hoá Đức với phụ nữ Việt Nam ở Berlin nói riêng và ở Đức nói chung cuả VINAPHUNU trong hơn hai thập niên qua, suốt gần ¼ thế kỷ. Chị Ái Nhiên đã thân mật trò chuyện cùng chị em, thăm hỏi và khen ngợi những gì VINAPHUNU đã đạt được, tham quan câu lạc bộ và cùng ăn tối với những món ăn do bàn tay khéo léo cuả chính chị em VINAPHUNU nấu nướng đãi khách. Chị Ái Nhiên trao tặng quà lưu niệm cuả TW Hội gửi tặng VINAPHUNU bức tranh thêu và tất cả chị em có mặt đều rất vui mừng đón nhận.

Sau hơn ba tiếng đồng hồ trò chuyện trao đổi thân mật. Các chị đã lưu luyến chia tay ra về và hẹn gặp lại tại Hà Nội như chuyến Xuyên Việt cuả VINAPHUNU năm 2010 được chị Nguyễn Thị Thanh Hoà, Chủ tịch TW Hội LH PN VN tiếp đón hoặc trong một lần khác nếu sang Berlin công tác.

Cuộc gặp mặt diễn ra trong bầu không khí thân mật và ấm tình chị em.

Thông báo

Vì lý do sức khỏe, từ thứ Tư ngày 28.8 2013, clb ASIATICUS – VINAPHUNU sẽ không mở cửa giờ Điểm tâm dành cho PN vào các sáng thứ Tư nữa, chương trình hoạt động khác vẫn giữ nguyên (hàng ngày từ 17 giờ đến 21 giờ, trừ cuối tuần). Sẽ thông báo khi mở cửa lại giờ Điểm tâm dành cho PN này.

Cám ơn sự thông cảm cuả quý vị.

Thân mến

Hoài Thu

Information für Frauenfrühstück bei VINAPHUNU

Liebe Freunde und Gäste

Wegen Gesundheit bleibt Club ASIATICUS- VINAPHUNU ab dem Mittwoch, d. 28.8.2013, auf weiteres für das am Mittwoch wöchentlich stattfindende Frauenfrühstück zu. Alle anderen Aktivitäten bleiben mit der Öffnungszeit von 17 Uhr bis 21 Uhr (ausser Wochenende), wie immer. Wir werden Sie umgehend über die Wiederöffnung des Klubs informieren.

Danke für Ihre Verständniss

Liebe Grüße

Hoai Thu

Các bạn thân mến

Ngày thứ Hai 1.7 .2013 từ 18giờ30 đến 19giờ30, VINAPHUNU sẽ hân hạnh đón chào đoàn đại biểu cuả TW Hội Liên hiệp PN VN trong chuyến sang công tác tại CHLB Đức ghé thăm CLB và gặp mặt trò chuyện trao đổi với phụ nữ Việt chúng ta. đ/đ Club ASIATICUS e.V. Schönfließer Str.7, 10439 Berlin

Thân mời tất cả các bằng hữu và thành viên cuả VINAPHUNU-ASIATICUS tham dự.

Trân trọng
Hoài Thu

 

„Trời không phụ lòng người“ mà cụ thể ở đây là tấm lòng cuả tất cả chúng ta. Các cô bác VINAPHUNU- ASIATICUS đã cầu khấn Trời Phật cho thời tiết đẹp để ngày lễ vui vẻ vì cả năm các cháu mới có một ngày lễ để chơi đông vui được ngoài trời rộng rãi thế này, bõ công chuẩn bị cuả các cháu các lớp tiếng Việt cho chương trình văn nghệ, cuả các cô bác trồng hoa từ tháng trước, cuả bác Vinh và các mẹ lo lắng chăm sóc các cháu, cuả các bác các cô đóng góp công sức, thời gian, tiền bạc cho ngày lễ này….

 

Suốt cả hai tuần trời đất đều lạnh và sập sùi, mưa liên miên, thậm chí mấy hôm trước còn có mưa đá. Cả tuần mưa, thời tiết dự báo 1.6 sẽ có mưa, sấm sét bão giông. Cho đến thứ sáu cả ngày vẫn ko có gì chứng tỏ sẽ không mưa cả, đến đêm cũng không hy vọng gì cho ngày mai thứ bảy tạnh ráo (để rồi chủ nhật lại mưa cả ngày) Vậy mà, trời tạnh ráo, không mưa, không lạnh để chúng ta có một ngày lễ thật đông vui và hoành tráng với nhiều trò vui và cầu nhẩy, với thịt nướng thơm phức và các loại bánh ngọt thơm ngon và đẹp mắt..

 

Và quan trọng nhất là các cháu được chạy nhảy chơi đùa trên sân trường rộng rãi còn chúng ta được gặp gỡ hàn huyên trò chuyện với nhau. Sau những tháng ngày lao động vất vả chúng ta được cùng nhau liên hoan đón chào một mùa hè vui vẻ hạnh phúc. Những tháng ngày này sẽ để lại những kỷ niệm đẹp về tuổi thơ cho các cháu mai ngày lớn lên trưởng thành ra đời….

 

Các cô các bác mỗi người một công việc, hào phóng đóng góp. Nhìn thấy người thì khệ nệ bưng hàng khay bánh ngọt mình làm, người thì hoa quả lễ mễ, các chú thì nướng chả, dựng lều, khuân vác dọn đồ, các cô thì làm rau thái quả, nhặt rác… Bạn Đức, bạn Thổ, bạn Nga, bạn Chile, bạn láng giềng với CLB bạn các hội đoàn khác nhau trong ngôi nhà Đa Văn hoá này… đã không chỉ cùng con cái đến chung vui với chúng ta mà còn cùng bắt tay làm cùng từng công việc.Rồi cha mẹ thì cà phê bánh ngọt, còn trẻ em thì nhảy cầu nhảy, ném vòng, ném bóng, xổ số, được vẽ mặt hoa bướm, đánh bóng bàn, đá bóng, đi xe đạp mini. xe trượt… Rất vui và rất đông. Trong một không gian thơm lừng mùi thịt nướng trò chuyện, hàn huyên, vui đuà.

 

Ai đã từng một lần đến thăm hay đến dự lễ Tết cuả VINAPHUNU- ASIATICUS đều khó có thể quên được không khí tương thân tương ái, thấm màu sắc Việt mà vẫn hội nhập đủ đầy với sự tham gia cuả những người bạn nước ngoài thân thiết với CLB và cảm tình với văn hoá Á Đông, văn hoá VN.

 

Xin chân thành cám ơn toàn thể bằng hữu, thành viên và quý khách đã cùng góp phần làm nên sự đông vui, sự thành công cuả buổi lễ.

 

Thân mến

HT

ImageImage

Image

Image

ImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImage

ImageImageImageImageImageImageImageImageImageImage

Lễ Thiếu nhi

Lễ Khai Hạ

Mùa hè đến rồi! Mùa hè đến rồi! Các bạn ơi!

Năm nay như thường lệ VNAPHUNU- ASIATICUS lại tổ chức lễ Thiếu nhi và lễ Khai Hạ cho các cháu và cho toàn thể chúng ta với biết bao trò vui con trẻ như cầu trượt, đánh vòng, hát hò, thi vẽ, vẽ mặt, nặn… và trò chơi truyền thống như nhảy dây, chơi chuyền, ô ăn quan, rồng rắn lên mây…

Tất nhiên sẽ không thể thiếu phần biểu diễn văn nghệ của các lớp tiếng Việt như là một kết quả báo cáo học tập của các cháu.

Rất mong sự ủng hộ và động viên của quý vị, thành viên cũng như của phụ huynh các cháu. CLB chân thành cám ơn sự hiện diện và những đóng góp dù rằng nhỏ bé của quý vị bởi đó chính là một lời động viên khích lệ dối với các cháu và VINAPHUNU.

Bắt đầu từ 15 giờ, cà phê bánh ngọt và từ 17 giờ sẽ nướng thịt liên hoan trên sân trường Schönfließer Str.7, 10439 Bln- thứ Bảy ngày 1.6.2013

Hân hạnh đón tiếp

Hoài Thu

Lời cảm tạ sau Tết Quý Tỵ

Liên hoan Tết Quý Tỵ cùng lễ khai mạc triển lãm „Phan – Cờ nhà Phật“ với thành công rực rỡ: lễ cầu an trang nghiêm do Đại đức Thích Từ Nhơn – trụ trì chùa Phổ Đà Berlin – cử hành, phòng ốc lộng lẫy với những tràng phan rực rỡ sắc màu, những tấm ảnh đẹp từ Lumbini – nơi Đức Phật đản sanh hơn 2500 năm trước… vô cùng đông vui cùng sự hiện diện của hơn 300 khách mời, bằng hữu và thành viên của ASIATICUS- VINAPHUNU, năm bảy chục tà áo dài tha thướt, bàn tiệc phong phú, quyên góp tiền tặng học sinh nghèo của trường làng Sujata ở Bồ Đề Đạo tràng Ấn Độ… đã để lại dư âm vang vọng như rất nhiều những lễ hội khác của VINAPHUNU. Để có được thành công như vậy chính là nhờ sự hảo tâm cũng như đồng tâm, chân tình, nhiệt thành của mỗi chúng ta và toàn thể chúng ta. Xin trân trọng tri ân và cám ơn.

 

Quyết toán liên hoan Tết Quý Tỵ (€)

Thu  tổng cộng 885

Chi tổng cộng cho liên hoan Tết và gặp gỡ chiếu phim VN cuả Berlinale là 594 (toàn bộ hoá đơn để tại CLB để quý vị có thể theo dõi theo yêu cầu)

 

Vậy số tiền còn lại sẽ là :

Thu – Chi = 885 – 594 = 291

Số tiền còn lại của năm 2012 là 720

Vậy tổng cộng hiện có trong quỹ là: 720 + 291 = 1011 (Mộng Lành thủ quỹ)

Xin thông báo để quý vị được rõ và một lần nữa xin cám ơn những tấm lòng vàng của toàn thể thành viên, bằng hữu và quý khách của VINAPHUNU đã cùng nhau chung tay, chung sức, chung lòng tạo nên những thành công của VINAPHUNU và đặc biệt là liên hoan Tết Quý Tỵ của chúng ta vừa qua.

Trân trọng

Hoài Thu

Kính thưa toàn thể quý vị,

Phương mua hàng , khuân vác

Phương mua hàng , khuân vác

anh Bình, một người bạn hết lòng vì VINAPHUNU, đã nhiều ngày sau giờ làm việc đến trang trí cho buổi lễ

anh Bình, một người bạn hết lòng vì VINAPHUNU, đã nhiều ngày sau giờ làm việc đến trang trí cho buổi lễ

Gần hai chục chị em xúm tay vào chuẩn bị cho bàn tiệc ngày mai

Gần hai chục chị em xúm tay vào chuẩn bị cho bàn tiệc ngày mai

trước giờ liên hoan, chuẩn bị cho bàn tiệc

trước giờ liên hoan, chuẩn bị cho bàn tiệc

Oanh, Thùy Vân, Hiện với  trọng trách lớn: chiên hàng chục ký gà ở quán Vân Vũ mang về cũng như Phương và Hoabébỏng không chỉ quyên góp mà còn ngồi nhà bàotoàn bộ gỏi nộm cho liên hoan

Oanh, Thùy Vân, Hiện với trọng trách lớn: chiên hàng chục ký gà ở quán Vân Vũ mang về cũng như Phương và Hoabébỏng không chỉ quyên góp mà còn ngồi nhà bàotoàn bộ gỏi nộm cho liên hoan

Mâm quả

Mâm quả

Mây hoa sen

Mây hoa sen

Quang cảnh

Quang cảnh

Triển lãm "Phan- Cờ nhà Phật"

Triển lãm „Phan- Cờ nhà Phật“

Những hoạt động hội nhập cuả VINAPHUNU được ghi lại bằng hình ảnh

Những hoạt động hội nhập cuả VINAPHUNU được ghi lại bằng hình ảnh

Những hình ảnh triển lãm về Lumbini- Nơi Đức Phật ra đời cách đây hơn 2500 năm

Những hình ảnh triển lãm về Lumbini- Nơi Đức Phật ra đời cách đây hơn 2500 năm

Một góc CLB ngày Tết- "Những triển lãm và các hoạt động từ thiện cuả vINAPHUNU trong suốt hơn 20 năm qua

Một góc CLB ngày Tết- „Những triển lãm và các hoạt động từ thiện cuả vINAPHUNU trong suốt hơn 20 năm qua

Áp-phích quảng cáo triển lãm

Áp-phích quảng cáo triển lãm

Thành quả cuả hơn hai chục chị em chuẩn bị từ ngày hôm trước cho bàn tiệc

Thành quả cuả hơn hai chục chị em chuẩn bị từ ngày hôm trước cho bàn tiệc

Bàn tiệc nhỏ

Bàn tiệc nhỏ

Một năm trôi qua thật nhanh và hôm nay tôi lại vui mừng được đón tiếp quý vị tại đây, trong không khí ấm cúng của ASIATICUS- VINAPHUNU, để chúng ta cùng nhau đón chào Xuân mới, xuân Quý Tỵ.

Trước hết xin được hoan hỉ cùng quý vị đón chào sự hiện diện cuả Đại đức Thích Từ Nhơn trụ trì chùa Phổ Đà đến dự lễ cùng chúng ta và sẽ làm lễ cầu an nhân dịp năm mới.

Và cũng rất vinh dự xin được giới thiệu với quý vị sự hiện diện của bà Chu Thị Phương, Bí thư Thứ nhất Tòa Đại sứ Việt nam tại CHLB Đức.

Tôi xin được ngỏ lời cám ơn sự hiện diện của quý thày cùng đạo hữu chùa Phổ Đà Berlin, của bà Phương, của toàn thể quý vị đến từ khắp nơi ở Berlin và trên nước Đức, như đạo hữu chùa Phước Duyên- Magdeburg và đặc biệt có khách của gia đình tôi từ Hà Nội sang và cùng đến chung vui.

Xin nâng cốc để chúc mừng toàn thể chúng ta một năm mới an khang , hạnh phúc và vạn sự cát tường.

Lời cảm ơn tiếp theo tôi xin được dành cho tất cả bằng hữu, anh chị em thân thiết, thành viên chung thủy lâu năm của CLB, có mặt tại đây cũng như vì công việc không có mặt tại đây hôm nay mà nếu như thiếu sự ủng hộ gíúp đỡ chân tình, nhiệt tình của họ hẳn VINAPHUNU khó có thể hoàn thành một khối lượng lớn công việc mỗi năm như vậy. Mà cụ thể hơn là khó có thể có được những buổi lễ đông vui như hôm nay và bàn tiệc phong phú như vậy để tiếp đón qúy vị.

Các phụ huynh lớp tiếng Việt cùng các cháu thiếu niên và cựu thành viên của Xinh Co. đã cùng Vânchèo, Phương Linh và A. Trần mang đến cho buổi lễ vẻ đẹp của đám mây hoa sen kia. Anh Bình đã từ mười ngày trước sau giờ làm việc đã cắm cụi trang trí để chúng ta có được căn phòng lộng lẫy này. Chị Hà và A. Trần dịch text cho triển lãm…

Bàn tiệc thì phải kể đến công sức của rất nhiều chị em từ khâu đóng góp tiền bạc rồi mua hàng, khuân vác của Phương Sơn, Hằng Hoan. Mộng Lành dọn dẹp tính toán thu chi, Oanh, Thuỳ Vân, Hiện chiên hàng chục ký gà, Hoa bé và Phương Sơn ở nhà bào cả chục ký nộm gỏi.. và gần hai chục chị em sau cả ngày làm việc vất vả đã không ngại ngần từ tối hôm qua và hôm nay đến CLB để chung tay nấu nướng như Thuỷ Bảo, Thúy Hiền, Tố Vân…. Không có những anh chị em, thành viên thân thiết, chân tình này cuả CLB quả thật khó lòng mà VINAPHUNU có thể có được những buổi lễ, những bữa tiệc chu đáo, long trọng và hoành tráng như vậy.

Đặc biệt như quý vị đã biết, tấm thiệp mời mà quý vị nhận được và cầm trên tay được thiết kế rất đặc biệt cho buổi triển lãm này, cũng như từ ý tưởng, trang trí, tấm áp phích quảng cáo triển lãm, đến tự tay tết hoa, cắt xén thực hiện đều do cô A. Trần, người từ nhiều năm qua đã toàn tâm toàn ý cho VINAPHUNU.

Tóm lại hiếm có một tổ chức nào mà sự chân tình, nhiệt tình vô vụ lợi, đoàn kết yêu thương giúp đỡ nhau như ở VINAPHUNU. Tôi rất tự hào về điều này và xin gửi đến tất cả những lời cám ơn ân tình và sâu sắc.

Bây giờ xin được trình bày với quý vị đôi lời về triển lãm

Như quý vị đã biết, hàng năm, ngoài những triển lãm thường kỳ là hoạt động cuả VINAPHUNU trong năm thì mỗi dịp Tết đến hay lễ lớn, CLB chúng tôi luôn cố gắng để mang đến cho quý vị những nét độc đáo cuả văn hoá Á Đông nói riêng và cuả Việt Nam nói chung. Đề tài rất phong phú : từ tranh dân gian VN như Đông Hồ, Hàng Trống, tranh thủy mặc, màu nước cuả các hoạ sỹ Trung Hoa, tranh màu dầu cuả các họa sỹ đương đại VN hay giới thiệu Sơn mài VN, Lụa Hà Đông, Thổ cẩm Sapa… Nhưng đề tài về tôn giáo thì ngoài buổi lễ Hầu đồng của đạo Mẫu trên sân khấu lớn ở Wabe nhân dịp kỷ niệm 15 năm thành lập VINAPHUNU, chúng ta chưa có dịp nào thật sự bởi đạo Mẫu với tục hầu đồng ở VN nghiêng về phong tục tập quán hơn là một tôn giáo.

Và năm nay, chúng tôi xin được giới thiệu với quý vị đôi nét sơ lược về Phật giáo, một tôn giáo chính của phương Đông nói chung và của Việt Nam nói riêng.

Phật giáo ở phương Đông có nguồn gốc từ rất lâu đời. Hơn 2500 trước Đức Phật ra đời tại Lumbini (chủ đề của triển lãm hôm nay). Là một hoàng tử, sống trong cung vàng điện ngọc nhưng ngài hiểu được bản chất cuộc đời là Khổ và ngài đã đi tu. Sau khi giác ngộ, qua gần 50 năm thuyết giáo với những bộ kinh tạng quý giá để lại cho nhân loại…đạo Phật đã tồn tại và phát triển cho đến ngày nay để trở thành một trong những tôn giáo chính và quan trọng nhất ở phương Đông.

Đạo Phật được truyền vào VN từ bao giờ, thời điểm nào là một câu hỏi chưa có câu trả lời chính xác.

Theo huyền sử mà Chử Đồng Tử học đạo với nhà sư tên Phật Quang thì từ TK 3-2 trước CN. Có nghiên cứu lại cho rằng đạo Phật truyền trực tiếp vào VN qua con đường Ấn Độ chứ không phải qua Trung Hoa như trước đây.

Thời vua Asoka ở Ấn Độ (TK 3-2 trước CN) đạo Phật rất thịnh hành và truyền ra nhiều xứ khác ngoài Ấn Độ. Thương gia đến Giao Chỉ buôn bán và mang theo tôn gíáo mới mẻ này. Sau đó thì tăng sĩ Ấn đến truyền đạo. Tạo ra một trung tâm Phật giáo ở Luy Lâu Bắc Ninh là một trong những TT Phật Giáo lớn nhất ở phương Đông cùng với hai trung tâm khác ở Trung Hoa là Bành Thành và Lạc Dương.

Đạo Phật ở VN thăng trầm qua rất nhiều thời kỳ.

Thế kỷ 1, sau khởi nghĩa Hai Bà Trưng thất bại thì quận Giao Chỉ trong 1000 năm đô hộ và thời kỳ này đạo Phật rất phát triển.

Thậm chí TK 6 còn có một thiền sư của dòng Tổ Bồ Đề Đạt Ma đến VN lập ra thiền phái này. Những thiền sư của phái này tu theo Mật Tông nên chứng tỏ Mật Tông có mặt ở VN từ khá sớm. Bằng chứng là trụ đá ghi mật ngữ từ TK thứ 10 được tìm thấy ở Ninh Bình

TK 7-8 còn có 6 tu sĩ nổi tiếng của VN sang Ấn Độ du học

Phật giáo cực thịnh ở thời Lý Trần (quốc giáo) nhưng lại suy thoái ở thời Hậu Lê do Nho giáo lên ngôi.

Đến thời Nguyễn lại hưng thịnh, nhiều chùa chiền được xây trong thời kỳ này, mà chùa Thiên Mụ ở Huế là một ví dụ.

Nhưng đến thời Pháp đô hộ thì do sự bành trướng của Thiên Chuá giáo mà đạo Phật lại qua một giai đoạn đau khổ. Nhiều chùa chiền bị phá huỷ mà cụ thể là nhà thờ Đức Bà Sài Gòn và nhà thờ ở Thánh địa La Vang được xây dựng trên nền cuả những ngôi chùa cũ.

Đầu TK 20 phong trào chấn hưng Phật giáo

Vào cuối thập niên 50 đầu thập niên 60 dưới chế độ Ngô Đình Diệm cuả Việt Nam Cộng hòa ở miền Nam và Việt Nam Dân chủ Cộng hoà ở miền Bắc,dù khác biệt về thể chế chính trị, nhưng lại rất giống nhau ở chỗ đạo Phật bị áp chế và kiểm soát gắt gao. Ngoài Bắc thì chuà chiền bị phá huỷ, tượng Phật bị đạp đổ. Trong Nam thì hoà thượng Thích Quảng Đức tự thiêu để phản đối chính sách đàn áp của nhà Ngô

Từ 1975 đến nay. Nới lỏng, cởi mở, người dân thoải mái đi chùa và chùa chiền được xây dựng nhiều.

Năm ngoái do một cơ duyên, chúng tôi được đến Ấn Độ và Nepal để chiêm bái những thánh tích của Phật giáo như Bodhgaya- Bồ đề Đạo tràng là nơi Đức Phật giác ngộ, Sarnath- vườn Lộc Uyển là nơi lần đầu tiên sau khi giác ngộ Đức Phật giảng kinh, Kushinagar- Câu tì la là nơi Đức Phật nhập diệt, Svarasti- là nơi Đức Phật đã giảng nhiều kinh sách quan trọng nhất và Lumbini. Lumbini là một trong những thánh tích quan trọng nhất của lịch sử Phật giáo thế giới bởi đây là nơi Đức Phật ra đời. Lumbini chính là đề tài chính của triển lãm hôm nay.

Lumbini thuộc lãnh thổ Nepal và nằm ở chân dãy Tuyết Sơn Hyma laya hùng vĩ quanh năm tuyết phủ.

Đến vùng Hymalaya, quý vị sẽ thấy khắp nơi tung bay trong gió những lá phan, cành phan, tràng phan mà còn được gọi là phong mã. Trên những lá phan này được in đầy các kinh chú, Mantras, với hy vọng những mantras này với hiệu lực và sức mạnh của mình sẽ được gió mang đi khắp thế gian những điều tốt lành, xua đi những điều ác, xấu xa.

Những lá phan này quý vị sẽ chỉ gặp ở những vùng thuộc dãy Tuyết Sơn này. Nepal là một trong những nước đó.

Ở vùng này Phật giáo Mật Tông Vajrayana là chủ đạo và là một nhánh rất quan trọng của đạo Phật cùng với Hinayana-Nam Tông- và Mahayana -Bắc Tông.

Vậy là chúng tôi rất cố gắng để qúy vị không đến tận dãy Hymalaya mà vẫn có thể chiêm ngưỡng những lá phan, tràng phan đầy kinh chú này được. Nếu quý vị có được cảm giác là mình đang ở vùng Hymalaya có nghĩa là chúng tôi đã thành công chút ít ở triển lãm này và đã làm được một điều tốt đẹp nho nhỏ.

Những cành phan, lá phan này đã được quý Thày, đại đức Thích Từ Nhơn trì chú và sau triển lãm quý vị sẽ được tặng.

Cũng như quý vị đã biết, VINAPHUNU tổ chức triển lãm luôn đi kèm với những hoạt động từ thiện và năm nay chúng tôi quyên góp cho một trường học cho những nữ sinh nghèo của làng Sujata- Bồ Đề Đạo tràng. Đây là trường thành lập dành cho những trẻ lang thang cơ nhỡ, bụi đời và không có điều kiện đến trường. Nay chúng ta giúp để các em có điều kiện tốt hơn, được đi học.

Sau cùng, thưa quý vị, như quý vị đã biết thì có người Á Đông ở đâu là có chùa ở đó bởi chùa là một nơi để người dân phật tử có thể gửi gắm đời sống tâm linh cuả mình.

Trên toàn nước Đức cũng như ở Berlin đã có rất nhiều chùa được xây dựng trong 3-4 thập niên qua. Phổ Đà là một ngôi chùa trẻ trung đang trong thời kỳ xây dựng nên rất cần sự tham gia, chung tay chung sức đồng lòng với Phổ Đà. Bởi vậy Phổ Đà sẽ rất hoan hỉ đón tiếp sự tham gia, ủng hộ và giúp đỡ cuả quý phật tử khắp nơi gần xa và quý khách mến mộ đạo Phật

Và bây giờ xin giới thiệu đại đức Thích Từ Nhơn- trụ trì chùa Phổ Đà Berlin làm lễ cầu an cho chúng ta nhân dip năm mới.

Xin chân thành cám ơn sự lưu tâm cuả quý vị.

Lễ cầu an bắt đầu.

S4920064S4920065S4920087S4920092S4920082S4920133S4920068S4920078S4920084S4920131S4920088S4920060S4920097S4920126S4920113S4920122S4920145S4920154

Begegnung mit Mauricio Osaki heute um 19:30 in unseren Räumlichkeiten.

Verpasst nicht die Gelegenheit, diesen talentierten Jungregisseur persönlich zu treffen.

Xin mời quý vị đến dự buổi gặp mặt và trao đổi với đạo diễn Mauricio Osaki tại CLB ASIATICUS- VINAPHUNU (Schönfliessert Str. 7, 10439 Berlin) tối nay thứ hai ngay 18.2 vào lúc 19 giờ 30. Đừng bỏ lỡ cơ hội được gặp gỡ trực tiếp với đạo diễn trẻ tài năng này.
Hoài Thu

 

 

1993

 

*TL ảnh„Dọc theo con đường tơ lụa“ 1- Fredi Lange

*TL ảnh „Giữa Bắc Kinh và Thiên Tân“ của Monika Hamel- Struckow

*TL tranh vẽ trên lụa „Giấc mơ trên lụa“- của các học viên khoá vẽ

 

1994

 

*TL ảnh„Dọc theo con đường tơ lụa“2- Fredi Lange

*TL „Tranh thuỷ mạc“ của giáo sư Nhậm Thế Dân

 

1995

 

*TL „Tranh Đông Hồ“ (Khai mạc- Tết Ất Hợi)

*TL ảnh „Sau luỹ tre làng“ Olive Raendchen

 

1996

 

*TL „Ảnh NT của Lê Tuấn Phong“1

*TL ảnh „ Mẹ con“-VINAPHUNU (Khai mạc- Tết Bính Tý)

*TL „Ảnh NT của Lê Tuấn Phong“2

 

1997

 

*TL „Tranh màu nước của Yang Jun“ (khai mạc- Tết Đinh Sửu)

*TL sản phẩm tự cắt may “ PNVN và tài năng của mình“ *TL ảnh „Hoạt động của VINAPHUNU“ ở Nachbarschaftszentrum – Pfefferberg- Tuần lễ Ngoại kiều

*TL sản phẩm tự đan móc “Bộ sưu tập Thu & Đông“

 

1998

 

*TL tranh sơn dầu „Giữa truyền thống và hiện đại“ của Lê Quảng Hà (khai mạc- Tết Mậu Dần)

*TL tranh thiếu nhi VINAPHUNU „Thế giới trong đôi mắt trẻ thơ“

 

1999

 

* TL tranh „Thông điệp gửi vào tương lai“- Nguyễn Tố Lan, Nguyễn Châu Nhi và Trần Vân Ngọc (Khai mạc- Tết Kỷ Mão)

* TL „Nhạc cụ dân tộc Việt Nam“ (Khai mạc Tết Kỷ Mão)

 

* Quyên góp cứu trợ nạn nhân bão lụt miền Trung Việt Nam qua Báo Phụ nữ Việt nam

 

* Quyên góp cứu trợ nạn nhân bão lụt miền Trung Việt Nam qua Mặt trận Tổ quốc Việt Nam

 

2000

 

* TL „Sơn mài Việt Nam“ (Khai mạc- Tết Canh Thìn)

* TL ảnh „Phụ nữ VINAPHUNU“ ở FLIP Frauen Projekt

 

2001

 

* TL „Ảnh nghệ thuật của Lê Tuấn Phong“ (khai mạc- Tết Tân Tỵ)

* TL bộ sưu tập ảnh (10 bảng ảnh)“10 năm hoạt động của VINAPHUNU“ (mừng đại lễ kỷ niệm 10 năm thành lập VINAPHUNU)

 

2002

 

*TL „Áo dài Việt Nam trong 3 thập kỷ cuối“ (Lễ khánh thành Nhà Đa Văn hoá Quận Pankow)

 

2003

 

*TL “Tranh thuỷ mặc Trung Hoa“ – Giáo sư Nhậm Thế Dân- (Khai mạc Tết Quý Mùi)

 

2004

 

*TL „Đèn lồng Hội An“– (Khai mạc Tết Giáp Thân)

*TL „Tranh lụa Huế“-(Khai mạc Tết Giáp Thân)

 

2005

 

*TL „Cố hương“ và „Phố xưa“ – tranh Đinh Văn Kha (khai mạc Tết Ất Dậu)

 

*Quyên góp cho nhân dân các nước Nam và Đông Nam Á gặp thiên tai động biển 26/12/2004

 

2006

 

*TL „Tranh thêu Việt nam“ (khai mạc Tết Bính Tuất)

 

*Toàn bộ tranh tặng cho tổ chức Kinderhilfe Hyvong e.V để ủng hộ làng SOS Việt Nam

 

*TL bộ sưu tập 15 bảng ảnh „15 năm hoạt động của VINAPHUNU“ (mừng đại lễ kỷ niệm 15 năm thành lập VINAPHUNU)

*TL ảnh 6 tháng„Những khoảnh khắc hạnh phúc- chân dung mẹ con VINAPHUNU“(hướng tới đại lễ kỷ niệm 20 năm thành lập VINAPHUNU năm 2011)

 

2007

 

*TL „Thổ cẩm VN“– (Khai mạc Tết Đinh Hợi)

 

* Quyên góp cho những nạn nhân thiên tai 12.2006 ở vùng Đông Nam Á)

 

*TL ảnh 6 tháng „Nữ công gia chánh của VINAPHUNU“(chào mừng đại lễ 20 năm thành lập VINAPHUNU năm 2011)

 

2008

 

*TL „ Lụa Hà Đông“ – (Khai mạc Tết Mậu Tý)

 

* Quyên góp ủng hộ tổ chức SODI e.V. giúp thiếu nhi các nước Lào- Cămpuchia và Việt Nam)

 

*TL ảnh 6 tháng„Những khuôn mặt trẻ thơ của VINAPHUNU“ (chào mừng đại lễ kỷ niệm 20 năm thành lập VINAPHUNU năm 2011)

 

2009

 

*TL „Tranh chữ và ông đồ“ (khai mạc Tết Kỷ Sửu)

 

* Quyên góp cho nạn nhân chất độc da cam Việt Nam

 

*TL „Những giọt nước mắt của Lành và Hảo“

 

* Ủng hộ và quyên góp cho Tổ chức Bảo vệ Động Vật Hoang dã WWF Việt Nam)

 

*TL lưu động „Những giọt nước mắt của Lành và Hảo“ trong ngày „Chống Bạo lực“ trên quảng trường Alexander

*TL lưu động „Những giọt nước mắt của Lành và Hảo“ trong „Ngày các nước vùng sông Mekong“ của tuần lễ Châu Á- Thái Bình Dương

*TL ảnh 6 tháng „Công tác thanh thiếu niên và thiếu nhi của VINAPHUNU-ASIATICUS“(chào mừng đại lễ kỷ niệm 20 năm thành lập VINAPHUNU năm 2011)

 

* Quyên góp cho quỹ khuyến học cuả Đông Hà QT

 

2010

 

*TL “Tranh Hàng Trống“ (Khai mạc Tết Canh Dần)

 

* Quyên góp cho những trường hợp khó khăn của Báo ANTG)

 

* Quyên góp cho quỹ khuyến học cuả Đông Hà QT

 

* Quyên góp cho bệnh nhi nghèo bệnh viện Nhi Đồng Tp HCM qua Hội PN Tp HCM

 

*Quyên góp chương trình „Trái tim cho em“ qua Hội PN TP HCM

 

*TL lưu động „Những giọt nước mắt của Lành và Hảo“ trong ngày „Chống Bạo lực“ ở quảng trường Alexander (ủng hộ WWF Bảo vệ Động vật Hoang dã Việt Nam và Đông Nam Á)

*TL ảnh 6 tháng „Một vài hình ảnh hoạt động về công tác hội nhập của VINAPHUNU trong 20 năm qua“(chào mừng đại lễ kỷ niệm 20 năm thành lập VINAPHUNU năm 2011)

 

2011

 

*TL „Tranh cổ động Việt Nam“ (khai mạc Tết Tân Mão)

 

* Quyên góp cho những trẻ em thất học, gia đình khó khăn qua Báo PNVN

 

*TL ảnh 6 thángXuyên Việt – Chặng đường thiên lý 2000 km“ (chào mừng đại lễ kỷ niệm 20 năm thành lập VINAPHUNU)

*TL ảnh3 tháng „Những chân dung phụ nữ VN bình dị“ (chào mừng đại lễ kỷ niệm 20 năm thành lậpVINAPHUNU)

 

*Quyên góp cứu trợ nạn nhân Động đất và động biển ở Nhật Bản vào tháng 3.2011

 

*Toàn bộ tiền quyên góp được từ phát hành phim, sách và áo T-Shirt, bàn tiệc… nhân dịp kỷ niệm 20 năm Thành lập VINAPHUNU được ủng hộ người dân Đông Phi đang bị nạn đói hoành hành qua quỹ WordVision

 

* Quyên góp cho quỹ khuyến học cuả Đông Hà QT

 

2012

 

* Triển lãm „Thổ cẩm Sa pa“– (Khai mạc Tết Nhâm Thìn)

 

*Toàn bộ số tiền bán được sẽ quyên góp mua quần áo ấm cho trẻ em vùng cao qua Báo PNVN

*Ủng hộ cho học sinh nghèo trường làng Sujata- Boddhgaya- Indien (Bồ đề Đạo tràng-Ấn Độ)

* Quyên góp cho quỹ khuyến học cuả Đông Hà QT

 

*TL ảnh (10 tháng) „Đại Lễ Kỷ niệm 20 năm Thành lập VINAPHUNU“

 

2013

 

*TL „Phan- Cờ nhà Phật“– (Khai mạc Tết Quý Tỵ)

 

*Toàn bộ số tiền quyên góp được sẽ dành tặng em gái nghèo trường làng Sujata- Boddhgaya- Indien (Bồ đề Đạo tràng-Ấn Độ)